Judges 16:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

تڏهن جنهن ڇوڪريءَ سمسون کي هٿ کان جهليو هو، تنهن کي هن چيو تہ مون کي ڇڏ تہ جن ٿنڀن تي گهر بيٺل آهي تن کي هٿ لائي ڏسان ۽ مٿن ٽيڪ ڏيان.

Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)

جيڪو نوڪر سمسون کي هٿ کان جھليو بيٺو هو تنهن کي سمسون چيو تہ ”جن ٿنڀن تي هي پوڄا گھر بيٺل آهي، مون کي اتي هلي بيهار تہ آءٌ انهن تي ٽيڪ ڏيئي بيهان.“