Judges 6:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

تہ ڏس، آءٌ هڪڙي پشمي پوستين اَن ڳاهڻ واري ٻار تي ٿو وجهان؛ جيڪڏهن ماڪ رڳو پوستين تي هوندي، ۽ باقي آس پاس واري زمين سڀ سڪل هوندي، تہ مون کي پڪ ٿيندي تہ تون اسرائيل کي منهنجي هٿان بچائيندين، جيئن تو فرمايو آهي.

Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)

تہ پوءِ عرض آهي تہ آءٌ ڳاهہ جي پِڙ تي رڍن واري اُنَ وجھان ٿو. صبح جو جيڪڏهن ماڪ رڳو انهيءَ اُنَ تي هوندي ۽ باقي آس‌پاس واري سڄي زمين سڪل هوندي تہ پوءِ مون کي پڪ ٿيندي تہ تون پنهنجي قول مطابق بني اسرائيل کي منهنجي هٿان ڇڏائيندين.“