Judges 7:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ان موجب هن ماڻهو پاڻيءَ تي آندا: ۽ خداوند جدعون کي چيو تہ جيڪو پنهنجي زبان سان پاڻي لڪيندو، جيئن ڪتو لڪيندو آهي، تنهن کي تون جدا ڪر؛ ۽ انهيءَ کي بہ جو گوڏن ڀر جهڪي پاڻي پيئي.

Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)

تڏهن جِدعون ماڻهن کي هيٺ چشمي وٽ وٺي آيو ۽ خداوند کيس چيو تہ ”جيڪو ڪتي وانگر پنهنجي زبان سان پاڻي لَڪي پيئي تنهن کي گوڏن ڀر جھڪي ٻُڪ سان پاڻي پيئڻ واري کان ڌار ڪر.“