Judges 9:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

تنهنڪري هاڻي جيڪڏهن اوهان سپت ۽ سچائي جي هلت ڪئي آهي، جو ابيملڪ کي بادشاهہ ڪيو اٿوَ، ۽ جيڪڏهن يروبعل ۽ ان جي گهراڻي سان چڱو سلوڪ ڪيو آهي، ۽ انهيءَ جي هٿن جي ڪيل احسان موجب هليا آهيو؛

Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)

يوتام وڌيڪ چيو تہ ”هاڻي جڏهن تہ اوهان ابيملڪ کي بادشاهہ ڪيو آهي تہ ڇا اوهان اها سچائي ۽ خلوص جي هلت ڪئي آهي؟ ڇا جِدعون ۽ ان جي گھراڻي سان سٺو سلوڪ ڪيو اٿوَ؟ ڇا انهيءَ جي ڪيل احسانن موجب هليا آهيو؟