Leviticus 27:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

هو اهو خيال نہ ڪري، تہ اهو چڱو آهي يا خراب، نڪي هو اُنهيءَ کي بدلائي: پر جيڪڏهن ڪنهن سبب ڪري هو انهي کي بدلائڻ ضروري سمجهي تہ اهو جانور، ۽ ٻيو جيڪو انهي جي بدران ڏيڻ ٿو چاهي، سي ٻئي پاڪ ٿيندا؛ اهو عيوضو ڏيئي ڇڏائي نہ سگهبو.

Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)

هو چڱن جانورن کي خراب جانورن مان چونڊي نہ ڪڍي، نڪي انهيءَ کي بدلائي. پر جيڪڏهن مالڪ انهيءَ کي بدلائيندو تہ اهو ۽ انهيءَ جي عيوض ۾ ڏنل جانور ٻيئي مون خداوند لاءِ مخصوص ٿيندا ۽ ڪنهن بہ طرح ڇڏائي نہ سگھبا.“