Psalms 39:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

جڏهن تون ماڻهوءَ کي بڇڙائيءَ جي ڪري ڇينڀي سيکت ٿو ڏين، تڏهن تون انهي جي سونهن پتنگ وانگر نابود ڪريو ڇڏين: سچ پچ سڀڪو ماڻهو فاني آهي.

Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)

جڏهن تون بڇڙائيءَ تي ڇينڀي انسانن کي سيکت ڏين ٿو، تڏهن جيئن ڪينئان ماس کائي چٽ ڪري ڇڏيندا آهن، تيئن تون سندن پيارين شين کي ڳاري ساڙي ٿو ڇڏين. بيشڪ هر انسان رڳو ٻاڦ مثل آهي.