Romans 15:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Sindhi Bible
۽ وري بہ ٿو چوي تہ، ”اي غير قومون، اوهين سڀ خدا جي ساراهہ ڪريو، ۽ سڀيئي قومون سندس تعريف ڪن.“
Sindhi Bible (Common Language New Testament)
وري بہ چيل آھي تہ ”اي غير قومون! اوھين سڀيئي خداوند جي واکاڻ ڪريو. اي سڀيئي قومون! اوھين سندس تعريف ڪريو.“
Sindhi Bible (Hindu) (Hindu Sindhi New Testament © The Pakistan Bible Society, 2022) - پوِتر شاستر يسوع مسيح جي خوشخبري
پوِتر شاستر ۾ هيئن بہ چيل آهي تہ ”اي غير قومون! اوهين سڀيئي پرميشور جي مهما ڪريو. اي سڀيئي قومون! اوهين سندس مهما ڪريو.“
Sindhi Bible (Muslim) (مقدس ڪلام توريت، زبور ۽ نبين جون ٻيو لکتون ۽ انجيل شريف)
پاڪ ڪلام ۾ هيئن بہ چيل آهي تہ ”اي غير قومون! اوهين سڀيئي خداوند جي واکاڻ ڪريو. اي سڀيئي قومون! اوهين سندس ساراهہ ڪريو.“