1 Corinthians 1:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Thangwi cire cinaoneka ninga ndi udzemwa wa Mulungu, ndi udziwisi ukulu kakamwe kupiringana udziwisi wa anthu, pontho cire cinaoneka ninga ndi kupolola kwa Mulungu, ndi kuwanga kukulu kakamwe kupiringana kuwanga kwa anthu.
Sena 2014
Thangwi cire cinaoneka ninga ndi udzemwa wa Mulungu, ndi udziwisi ukulu kakamwe kupiringana udziwisi wa anthu, pontho cire cinaoneka ninga ndi kupolola kwa Mulungu, ndi kuwanga kukulu kakamwe kupiringana kuwanga kwa anthu.
Sena Malawi
Thangwi pinthu pyakuoneka ninga pyakupupwa pya Mulungu, mphyanzeru kupiringana nzeru za anthu, pontho pinthu pyakuoneka ninga mphyakusowa mphamvu pya Mulungu, mphyamphamvu kupiringana mphamvu za anthu.