1 Corinthians 10:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Siri kulongera manyerezero a muntima mwako tayu, mbwenye a munthu unango. Mphapo thangwi yanji kusudzuka kwanga kusatongwa na manyerezero a muntima a munthu unango?
Sena 2014
Siri kulongera manyerezero a muntima mwako tayu, mbwenye a munthu unango. Mphapo thangwi yanji kusudzuka kwanga kusatongwa na manyerezero a muntima a munthu unango?
Sena Malawi
chenechi si chikumbu mtima chako tayu, mbwenye chikumbu mtima cha munthu unangoyo. Penepo munthu unango anavunza kuti, “Kadi utumbe wanga wakuchita pinthu utongwe na chikumbu mtima cha munthu unango?”