1 Corinthians 2:14 — Compare Translations

Sena

Munthu wakusoweka Nzimu Wakucena, nkhabe kutawira pinthu pinabuluka kuna Nzimu wa Mulungu, thangwi ndi pya udzemwa kuna iye. Pontho iye nkhabe kukwanisa kupibvesesa, thangwi pinthu penepi pisadzindikirwa mwadidi mu Nzimu.

Sena 2014

Munthu wakusoweka Nzimu Wakucena, nkhabe kutawira pinthu pinabuluka kuna Nzimu wa Mulungu, thangwi ndi pya udzemwa kuna iye. Pontho iye nkhabe kukwanisa kupibvesesa, thangwi pinthu penepi pisadzindikirwa mwadidi mu Nzimu.

Sena Malawi

Munthu wakusowa Mzimu Wakuchena nkhabe kwanisa kutambira pinthu pyakubulukira kuna Mzimu wa Mulungu tayu. Munthu ninga weneyu nkhabe kupivesa tayu; ipyo mphyakupupwa kuna iye, thangwi munthu anakwanisa kutonga makhaliro a pinthu ninga penepi na chiphedzo cha Mzimu Wakuchena basi.