1 Corinthians 8:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Thangwi ngakhala unango ali kuona iwe unapidziwa mwadidi uli pa thando ya kudya inaikhirwa ntsembe madzimunthu, ana manyerezero akucepa a muntima, nkhabe kukundiwa mbadza kadyambo pyakudya pidaikhirwa ntsembe madzimunthu?
Sena 2014
Thangwi ngakhala unango ali kuona iwe unapidziwa mwadidi uli pa thando ya kudya inaikhirwa ntsembe madzimunthu, ana manyerezero akucepa a muntima, nkhabe kukundiwa mbadza kadyambo pyakudya pidaikhirwa ntsembe madzimunthu?
Sena Malawi
Tisangize tenepa: Iwe ule wati una “udziwisi,” ukudya m'nyumba yakupembedzeramo mfanikizo, apo munthumbo wachikumbu mtima chakusowa mphamvu angakuona ukuchita tenepo; kadi iye hangawange mtima tayu kadyambo pyakudya pyakuperekwa nsembe kuna mifanikizo?