1 Corinthians 9:20 — Compare Translations

Sena

Ndacitika n'djuda kuna madjuda, toera ndikwanise kuwina madjuda adze kuna Kirixtu. Kuna ale ali pantsi pa Mwambo, ndakhala ninga ndiri pantsi pa Mwambo, [mbindidziwa pyanga kuti ine siri pantsi pa Mwambo tayu, ] toera ndikwanise kuwina ale anatowerera Mwambo.

Sena 2014

Ndacitika n'djuda kuna madjuda, toera ndikwanise kuwina madjuda adze kuna Kirixtu. Kuna ale ali pantsi pa Mwambo, ndakhala ninga ndiri pantsi pa Mwambo, [mbindidziwa pyanga kuti ine siri pantsi pa Mwambo tayu. ,] toera ndikwanise kuwina ale anatowerera Mwambo.

Sena Malawi

Kuna Ayuda, ndidakhala ninga Myuda, towera ndianyengerere kuti asanduke anyakukhulupira. Kuna anyakuteweza mwambo wa Mose, ndidakhalambo ninga nyakuteweza mwambo wa Mose, podi kwene kuti ine nee ndili pansi pa utongi wa mwambo wa Mose tayu, towera ndianyengerere kuti asanduke anyakukhulupira.