1 Corinthians 9:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Kuna ale adasowa Mwambo, ndacitika ninga sinamwambo, mbindidziwa pyanga kuti sidasudzuka pa mwambo wa Mulungu tayu, mbwenye ndiri pantsi pa mwambo wa Kirixtu, toera ndikwanise kuwina ale adasowa Mwambo.
Sena 2014
Kuna ale adasowa Mwambo, ndacitika ninga sinamwambo, mbindidziwa pyanga kuti sidasudzuka pa mwambo wa Mulungu tayu, mbwenye ndiri pantsi pa mwambo wa Kirixtu, toera ndikwanise kuwina ale adasowa Mwambo.
Sena Malawi
Kuna anthu okhonda khala Ayuda, okhonda dziwa mwambo ale, ndidakhala ninga nyakukhonda khala Myuda, towera ndianyengerere kuti asanduke anyakukhulupira. Penepi nee pikulonga kuti ine nkhabe vera matongero a Mulungu, kwache ndimbaveradi matongero a Khristu.