1 John 3:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Mbatilekeni kukhala ninga Kainu, munthu wa Sathani, adapha m'bale wace. Apo thangwi yanji iye apha m'bale wace? Amupha thangwi mabasa ace akhali akuipa, mbwenye mabasa a m'bale wace akhali akulungama.
Sena 2014
Mbatilekeni kukhala ninga Kainu, munthu wa Sathani, adapha m'bale wace. Apo thangwi yanji iye apha m'bale wace? Amupha thangwi mabasa ace akhali akuipa, mbwenye mabasa a m'bale wace akhali akulungama.
Sena Malawi
Mbatilekeni kukhala ninga Kaini. Iye akhali wache wa Satana, nyakuipa ule mbapha Abele mbaleache. Chidaphera iye mbaleacheyu ninji? Thangwi pidachita Kaini makayo pikhali pinthu pyakudawika, mbwenye pinthu pidachita mbaleache pikhali pyakulungama.