1 John 4:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Munthu analonga kuti: “Ine ndisafuna Mulungu,” mbwenye mbaida m'bale wace, unowu ndi nyauthambi. Thangwi munthu anakhonda funa m'bale wace anaona iye na maso ace, anacimwana kufuna Mulungu anakhonda kuona iye.
Sena 2014
Munthu analonga kuti: “Ine ndisafuna Mulungu,” mbwenye mbaida m'bale wace, unowu ndi nyauthambi. Thangwi munthu anakhonda funa m'bale wace anaona iye na maso ace, anacimwana kufuna Mulungu anakhonda kuona iye.
Sena Malawi
Ngakhala unango analonga kuti ambamfuna Mulungu, kwache mbazonda mbaleache, weneyo ngwakunama. Thangwi iye nkhabe kwanisa kufuna Mulungu, ule anakhonda iye kuona tayu, ngakhala anakhonda funa mbaleache aona iye ule.