1 Peter 1:3 — Compare Translations

Sena

Mbasimbwe Mulungu Baba wa Mbuya wathu Yezu Kirixtu! Na thangwi ya ntsisi zace zikulu, Iye atibala papsa toera tikhale na cidikhiro ca m'maso, na thangwi ya kulamuka kwa Yezu Kirixtu pa akufa,

Sena 2014

Mbasimbwe Mulungu Baba wa Mbuya wathu Yezu Kirixtu! Na thangwi ya ntsisi zace zikulu, Iye atibala papsa toera tikhale na cidikhiro ca m'maso, na thangwi ya kulamuka kwa Yezu Kirixtu pa akufa,

Sena Malawi

Tendeni tipereke takhuta kuna Mulungu, pontho Baba wa Mbuyathu Yesu Khristu! Na thangwi ya nsisi zache zikulu, iye adatipasa moyo wachinchino pakulamusa Yesu Khristu kuimfa. Penepi pimbatichitisa kuti tikhale na chidikhiro chadi-chadi,