1 Peter 3:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Thangwi Kirixtu aonambo nyatwa kabodzi basi, na thangwi ya madawi athu. Munthu wakulungama, kufera adakhonda kulungama, toera akuyendeseni kuna Mulungu. Iye aphiwa pa nyama, mbwenye alamuswa mu nzimu.
Sena 2014
Thangwi Kirixtu aonambo nyatwa kabodzi basi, na thangwi ya madawi athu. Munthu wakulungama, kufera adakhonda kulungama, toera akuyendeseni kuna Mulungu. Iye aphiwa pa nyama, mbwenye alamuswa mu nzimu.
Sena Malawi
Khristu adapichita nyamphera-phera kufa kabodzi kene basi thangwi ya pyakudawa pya anthu, munthu wakukhonda dawa kufera anthu akudawa, towera akufikiseni kuna Mulungu. Iye adaphiwa kumanungo mbachitiswa kukhala na moyo muuzimu,