1 Peter 3:7 — Compare Translations

Sena

Sawa-sawambo na imwe amuna, dziwani kukhala na akazi anu, mbamualemedza ninga combo cakukhonda nentsa kusweka, pontho iwo apaswambo muwoni wa kukoma ntima kwa Mulungu wa kudya unthaka wa upulumuki, kuti miphembero yanu ikhonde kupingizwa.

Sena 2014

Sawa-sawambo na imwe amuna, dziwani kukhala na akazi anu, mbamualemedza ninga combo cakukhonda nentsa kusweka, pontho iwo apaswambo muwoni wa kukoma ntima kwa Mulungu wa kudya unthaka wa upulumuki, kuti miphembero yanu ikhonde kupingizwa.

Sena Malawi

Sasawambo imwe amuna mwathema kukhala na akazi anu mwanzeru. Alemedzeni thangwi iwo ngakuchepa mphamvu, pontho kuti iwo anatambirambo pabodzi na imwe mtukwa wa moyo wa Mulungu. Chitani penepi kuti paleke khala chinango chakupinga kupemphera kwanu.