1 Peter 3:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Lekani kubwezerana kuipa na kuipa, peno kutikanizana na kutikanizana, mbwenye phembereranani m'bodzi na m'bodzi. Thangwi imwe mwacemererwa penepi, toera mutambire nkhombo za unthaka.
Sena 2014
Lekani kubwezerana kuipa na kuipa, peno kutikanizana na kutikanizana, mbwenye phembereranani m'bodzi na m'bodzi. Thangwi imwe mwacemererwa penepi, toera mutambire nkhombo za unthaka.
Sena Malawi
Lekani kubwezera chakuipa pa chakuipa, penu kutikana pa kutikana; m'mbuto mwache bwezerani mtsanzayiso thangwi ndi mtsanzayiso udadumbira Mulungu kuti anakupasani pandzidzi udakuchemerani iye ule.