1 Peter 5:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Na kuphebza na Silivano, ule m'bale ananyindira ine, ndakulemberani n'cigwagwa mbandikupasani cipapu, pontho mbandicita umboni wa kuti uku ndi kukoma ntimadi kwa Mulungu. Khalani dzololo n'kati mwa kukoma ntima kweneku.
Sena 2014
Na kuphebza na Silivano, ule m'bale ananyindira ine, ndakulemberani n'cigwagwa mbandikupasani cipapu, pontho mbandicita umboni wa kuti uku ndi kukoma ntimadi kwa Mulungu. Khalani dzololo n'kati mwa kukoma ntima kweneku.
Sena Malawi
Ndalemba kalatayi m'chigwandira kuna imwe na chiphedzo cha Silivano, ule ambayesa ine ninga mkhristu mwanzanga wakukhulupirika. Ndafuna kukuwangisani mtima, pontho kupereka umboni wanga kuti penepi ndi kukoma mtima kwakuonadi kwa Mulungu. Imirani dzololo pana pinthu penepi.