1 Thessalonians 1:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
thangwi iwo ene asalonga kutambira kudaticita imwe, pontho na kuzungunuka kwanu kuna Mulungu, mbamusiya alungu apezi kuti muphatire basa Mulungu wa m'maso na wa ndimo mwene,
Sena 2014
thangwi iwo ene asalonga kutambira kudaticita imwe, pontho na kuzungunuka kwanu kuna Mulungu, mbamusiya alungu apezi kuti muphatire basa Mulungu wa m'maso na wa ndimo mwene,
Sena Malawi
Anthu onsene ambalonga pya mule mudatitambirira imwe, ndzidzi udakufambirani ife, pontho na mule mudalekera imwe kupembedza mifanikizo mbamuzungunukira kuna Mulungu wakuonadi pontho wamoyo, towera mumtumikire.