1 Thessalonians 3:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Na thangwi eneyo, na kucimwana kupirira, ndatuma Timoti toera adziwe cikhulupiro canu ciri tani, na kugopa kuti nyakunyengerera akwanisa kukuleserani, mbacita kuti basa yathu ikhali ya pezi.
Sena 2014
Na thangwi eneyo, na kucimwana kupirira, ndatuma Timoti toera adziwe cikhulupiro canu ciri tani, na kugopa kuti nyakunyengerera akwanisa kukuleserani, mbacita kuti basa yathu ikhali ya pezi.
Sena Malawi
Ine ndapichimwana kuti ndipirire okhonda kukuonani, ndi thangwi yache ndikhadamtuma Timoti, tenepo ndidamtuma dzaona kuti chikhulupiro chanu chili tani. Thangwi ndikhaswipa mtima kuti penu Satana, nyakunyengeza, akhadakunyengezani mbachitisa kuti basa yonsene idaphata ife ikhali yapezi!