1 Thessalonians 5:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Mbwenye ife anthu a masikati, mbitikhaleni a ndzeru, mbatibvala cikhulupiro na kufunana ninga nguwo za nkhondo, pontho mbatibvala cidikhiro ca upulumuki ninga capeu ca utale.
Sena 2014
Mbwenye ife anthu a masikati, mbitikhaleni a ndzeru, mbatibvala cikhulupiro na kufunana ninga nguwo za nkhondo, pontho mbatibvala cidikhiro ca upulumuki ninga capeu ca utale.
Sena Malawi
Ife ndife anthu a masikati, natenepo mbatikhaleni akuuphata mtima. Tendeni tivale chikhulupiro na kufunana ninga chisimbi chakutchinjiriza nacho pagangafuwa pathu, pontho chidikhiro cha chipulumuso ninga chipewu chakutchinjirizira nacho misolo yathu.