1 Timothy 1:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
pontho kuti akhonde kutsalakana pithankano na madzina akukhonda kumala a ambuya awo, anasosa mphoka yakukhonda kumala, mbapikhonda kumanga basa ya Mulungu inacitwa na cikhulupiro.
Sena 2014
pontho kuti akhonde kutsalakana pithankano na madzina akukhonda kumala a ambuya awo, anasosa mphoka yakukhonda kumala, mbapikhonda kumanga basa ya Mulungu inacitwa na cikhulupiro.
Sena Malawi
Uapange kuti aleke kuikha konta pithankano pyakusowa basa, pontho na nyandandanda wa madzina a makolo akale. Pinthu penepi pimbalamusa mphoka, pontho ipyo nkhabe pinthu tayu na pinthu pidasasanya Mulungu kudzapichita, pile pimbadziwika kudzera muna chikhulupiro.