1 Timothy 5:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Mbwenye ngakhala nkazi adaferwa na mamuna ana anace, peno ana adzukulu ace, asatongwa kuti atome ndiwo kupfundza kuncitira ntsisi pa nyumba pawo, mbaabwezera udidi udacitirwa iwo na anyakubala, thangwi penepi ndi pinakomerwa na Mulungu.
Sena 2014
Mbwenye ngakhala nkazi adaferwa na mamuna ana anace, peno ana adzukulu ace, asatongwa kuti atome ndiwo kupfundza kuncitira ntsisi pa nyumba pawo, mbaabwezera udidi udacitirwa iwo na anyakubala, thangwi penepi ndi pinakomerwa na Mulungu.
Sena Malawi
Mbwenye ngakhala mamfelwayo ana anache, penu pidzukulu, iwo chakutoma adziwe kuchita pinthu pinalonga chipembedzo chawo pakutsalakana anthu a pabanja pawo. Pakuchita tenepo akupagali makolo awo na ambuyawo, thangwi penepi ndiye pimbakomera Mulungu.