1 Timothy 6:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Apange anyakupfuma a pantsi pano kuti akhonde kugaya, pontho akhonde kunyindira mpfuma zawo za ntsiku ibodzi, mbwenye anyindire Mulungu. Iye anakwanisa kutipasa na ntima onsene pyonsene pinatitsandzaisa.
Sena 2014
Apange anyakupfuma a pantsi pano kuti akhonde kugaya, pontho akhonde kunyindira mpfuma zawo za ntsiku ibodzi, mbwenye anyindire Mulungu. Iye anakwanisa kutipasa na ntima onsene pyonsene pinatitsandzaisa.
Sena Malawi
Panga anthu akufuma na pinthu pya moyo uno kuti aleke khala anthu akunyada, pontho aleke nyindira mfuma ile njakukhonda khazikika, mbwenye anyindire Mulungu, ule ambatipasa pyonsene mwakufewa manja kuti tikomerwe napyo.