2 Chronicles 4:11 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Sena Malawi
Huramu-Abi adasasanya pontho pikalango, mafosholo, na ndilo. Iye adamalisa kusasanya pinthu pyonsene pidadumbira iye kuna Mfumu Solomoni kuti anapisasanya pa Nyumba ya Mulungu pile: Nsanamira ziwiri Mphanda ziwiri zakukhala ninga ndilo padzulu pa nsanamira. Pyakuthemesera piwiri pyakuoneka ninga mangalade pamphanda ziwiri; Pyakuthemesera pyakuoneka ninga ntheme madzana manayi, kuikha madzana mawiri m'mizera miwiri kada mphanda ibodzi padzulu pa mangalade; Pigudumu khumi Pyakusambiramo khumi Phiso ikulu yakukoyeramo madzi Ng'ombe zimuna khumi na ziwiri padakhazikwa phiso ikulu pale Pikalango, mafosholo na pyakujobolera nyama. Huramu misiri wamkulu adasasanya pinthu pyonsenepi na nkuwa wakuyetimira ninga montho mukhadapitongera Mfumu Solomoni, towera piphatiswe basa pa Nyumba ya Mulungu.