2 Corinthians 11:26 — Compare Translations

Sena

Ndikhacita ulendo kazinji kene. Ndatambana na pyakugopsa n'nyandza, kugopsa kwa mapanga, kwa madjuda andzanga, kwa adakhonda kukhala madjuda, n'kati mwa nzinda, n'thando, m'bara, pontho na kugopsa kwa abale a uthambi.

Sena 2014

Ndikhacita ulendo kazinji kene. Ndatambana na pyakugopsa n'nyandza, kugopsa kwa mapanga, kwa madjuda andzanga, kwa adakhonda kukhala madjuda, n'kati mwa nzinda, n'thando, m'bara, pontho na kugopsa kwa abale a uthambi.

Sena Malawi

M'maulendo anga azinji akhaenda ine, ndaona pyakugoswa thangwi ya madzi akutayikira m'mikulo, pyakugoswa kubulukira kuna mapanga, pyakugoswa kubulukira kuna Ayuda anzanga pontho na kuna anthu okhonda khala Ayuda; ndaona pyakugoswa m'mizinda na m'midzi; ndaona pyakugoswa panyanza zikulu-zikulu, pontho kubulukira kuna ashamwali akunama.