2 Corinthians 13:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Na thangwi eneyi, ndakulemberani pinthu ipi mbindiri kutali, toera kuti ine ndingabwera, pikhonde kufunika kuti ine ndinyanye kucita mphambvu za utongi zidapaswa ine na Mbuya kuti zikuwangiseni mu nzimu, mbizikhonda kukhala za kukufudzani.
Sena 2014
Na thangwi eneyi, ndakulemberani pinthu ipi mbindiri kutali, toera kuti ine ndingabwera, pikhonde kufunika kuti ine ndinyanye kucita mphambvu za utongi zidapaswa ine na Mbuya kuti zikuwangiseni mu nzimu, mbizikhonda kukhala za kukufudzani.
Sena Malawi
Ndi thangwi yache ndalemba kalatayi ndzidzi unakhala ine kutali namwe; towera ndingafika kweneko ndileke dzachita vinga namwe pakuphatisa basa utongi udandipasa Mbuya ule, utongi wakuwangisa nawo chikhulupiro chanu, nee wakufudza nawo tayu.