2 Corinthians 3:7 — Compare Translations

Sena

Basa idadzesa kufa yalembwa pa myala na malemba, mbwenye basa eneyi yabwera na mbiri kakamwe, ya kuti ana a Izarayeli akhacimwana kulang'anisa nkhope ya Mozesi na maso awo, na thangwi ya kuyetimira kwa nkhope yace. Mbwenye kuyetimira kweneku kukhali kwakumala.

Sena 2014

Basa idadzesa kufa yalembwa pa myala na malemba, mbwenye basa eneyi yabwera na mbiri kakamwe, ya kuti ana a Izarayeli akhacimwana kulang'anisa nkhope ya Mozesi na maso awo, na thangwi ya kuyetimira kwa nkhope yace. Mbwenye kuyetimira kweneku kukhali kwakumala.

Sena Malawi

Mwambo wa Mose udalembwa pakuchita kugoba pamwala, tenepo demelero ya Mulungu idaoneka pandzidzi udaperekwa mwambowo. Demeleroyo idang'azimira pyakwanga mwakuti anthu a ku Israele hadakwanise kuyang'anisisa nkhope ya Mose tayu, podi kwene kuti kung'azimirako kukhathima. Ngakhala mwambo wakukhala na mphamvu zakudzesa imfa udadza na demelero ninga yeneyi,