2 Corinthians 5:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Mphapo mbatiri mu khumbi iyi, tiri kutetemera mbatitsukwala, thangwi ife nkhabe funa kuti tiduliswe tayu, mbwenye tibvazikwe nyumba yathu ya kudzulu, toera cire cinafa cibvale cakukhonda kufa.
Sena 2014
Mphapo mbatiri mu khumbi iyi, tiri kutetemera mbatitsukwala, thangwi ife nkhabe funa kuti tiduliswe tayu, mbwenye tibvazikwe nyumba yathu ya kudzulu, toera cire cinafa cibvale cakukhonda kufa.
Sena Malawi
Ndzidzi unakhala ife m'khumbi yapansi pano, tikubulira pontho kuva kupha thangwi ya nyatwa zinaona ife, nee kuti tinafuna kudula manungo athu apansi pano tayu, mbwenye kuti tinafuna kuvala manungo akudzulu, towera pinthu pimbavunda pile pisanduswe moyo okhonda mala.
Recommended Reading