2 Corinthians 6:16 — Compare Translations

Sena

Ndi cibverano canji cina Nyumba ya Mulungu na ya madzimunthu? Thangwi ife ndife Nyumba ya Mulungu wa m'maso, ninga mudalongera Mulungu kuti: “Ndinakhala na iwo, mbandifamba pakati pawo. Ine ndinakhala Mulungu wawo, iwo anakhala mbumba yanga.”

Sena 2014

Ndi cibverano canji cina Nyumba ya Mulungu na ya madzimunthu? Thangwi ife ndife Nyumba ya Mulungu wa m'maso, ninga mudalongera Mulungu kuti: “Ndinakhala na iwo, mbandifamba pakati pawo. Ine ndinakhala Mulungu wawo, iwo anakhala mbumba yanga.”

Sena Malawi

Pana kuphatizana kwanji pakati pa Nyumba ya Mulungu na mifanikizo yakupembedzwa ninga milungu? Thangwi ife ndife Nyumba ya Mulungu wamoyo! Ninga mwapilongera Mulungu mwenechiro mbati: “Ndinakhazikika muna iwo, mbandikhala pakati pawo; Ndinakhala Mulungu wawo, iwombo mbakhala anthu anga.”