2 Corinthians 6:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Thangwi Mulungu alonga tenepa: “Ine ndakubva pa n'dzidzi wadidi, pontho ndakuphedza pa ntsiku ya kupulumuswa.” Lang'anani, cincino ndiwo n'dzidzi wadidi, cincino ndiyo ntsiku ya kupulumuswa!
Sena 2014
Thangwi Mulungu alonga tenepa: “Ine ndakubva pa n'dzidzi wadidi, pontho ndakuphedza pa ntsiku ya kupulumuswa.” Lang'anani, cincino ndiwo n'dzidzi wadidi, cincino ndiyo ntsiku ya kupulumuswa!
Sena Malawi
Ngavani pinalonga Mulungu kuti: “Pidafika ndzidzi wakuti ndikuoneseni kukoma kwanga mtima ndidakuvani; pidafika nsiku yakuti ndikupulumuseni ndidakuphedzani.” Ngavani kuno! Uno ndi ndzidzi unakomera Mulungu anthu mtima; lero ndi nsiku yakupulumuka.