2 Corinthians 7:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Mbwenye cincino ndakomerwa, si thangwi ya kutsukwala kwanu tayu, mbwenye thangwi kutsukwala kwakukwatani kuti muchunyuke. Thangwi imwe mwatsukwala ninga mukhafunira Mulungu. Na tenepo, mudaluza pinthu na thangwi yathu tayu.
Sena 2014
Mbwenye cincino ndakomerwa, si thangwi ya kutsukwala kwanu tayu, mbwenye thangwi kutsukwala kwakukwatani kuti muchunyuke. Thangwi imwe mwatsukwala ninga mukhafunira Mulungu. Na tenepo, mudaluza pinthu na thangwi yathu tayu.
Sena Malawi
Mbwenye chinchino ndakomerwa, nee kuti ndidakutsukwalisani tayu, mbwenye kuti kutsukwala kwanuko kudachitisa kuti musanduze makhaliro anu. Mulungu adaphatisa basa kutsukwala kweneku mwakuti pidachita ife nee pidakugoswani tayu.