2 Peter 1:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Ndimo mwene, pinakupangani ife na thangwi ya mphambvu na ya kubwera kwa Mbuya wathu Yezu Kirixtu, sikutowerera pithankano pya ucenjeri wa anthu tayu, mbwenye ife ene ndife amboni adaona na maso mphambvu zace za mbiri.
Sena 2014
Ndimo mwene, pinakupangani ife na thangwi ya mphambvu na ya kubwera kwa Mbuya wathu Yezu Kirixtu, sikutowerera pithankano pya ucenjeri wa anthu tayu, mbwenye ife ene ndife amboni adaona na maso mphambvu zace za mbiri.
Sena Malawi
Ife nee tidateweza pithankano pyakupekwa mwakuchenjera na anthu pidakudziwisani ife pya mphamvu zache, pontho na kubwera pontho kwa Mbuyathu Yesu Khristu tayu. Mbwenye tidaona ukulu wache na maso athu ene.