2 Peter 2:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Ninga pa ntsiku zidapita kwaoneka maporofeta a uthambi pakati pa mbumba Izarayeli, tenepa pakati panu panaonekambo apfundzisi a uthambi. Anapitisa n'cibiso-biso pipfundzo pya uthambi pyakufudza, mbafikira kukhonda Mbuya wawo wankulu adaaombola, na mwansanga iwo ene mbataika.
Sena 2014
Ninga pa ntsiku zidapita kwaoneka maporofeta a uthambi pakati pa mbumba Izarayeli, tenepa pakati panu panaonekambo apfundzisi a uthambi. Anapitisa n'cibiso-biso pipfundzo pya uthambi pyakufudza, mbafikira kukhonda Mbuya wawo wa nkulu adaaombola, na mwansanga iwo ene mbataika.
Sena Malawi
Maprofeti akunama adaoneka kale ene pakati pa anthu, sasawambo afunzisi akunama anaoneka pakati panu. Iwo anadzesa chibiso-biso pifunziso pyakunama pyakuvunga mbakhonda Mbuya adaaombola ule. Tenepo iwo anapichemerera okha ene kuvungika kwakututumusa.