2 Peter 3:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Mbuya nkhabe kudembuka na kucita pire pidapikirira Iye, ninga munanyerezera anthu anango. Mbwenye Iye ana ntsisi na imwe, thangwi nkhabe funa kuti munthu m'bodzi ataike, mbwenye asafuna kuti onsene afikire n'dzidzi wakuchunyuka.
Sena 2014
Mbuya nkhabe kudembuka na kucita pire pidapikirira Iye, ninga munanyerezera anthu anango. Mbwenye Iye ana ntsisi na imwe, thangwi nkhabe funa kuti munthu m'bodzi ataike, mbwenye asafuna kuti onsene afikire n'dzidzi wakuchunyuka.
Sena Malawi
Mbuya nkhabe dembuka kuchita pinthu pidadumbira iye pile tayu, ninga mumbapinyerezera anthu anango mule. M'mbuto mwache iye ambapirira namwe, thangwi iye nkhabe ambafuna kuti munthu na mbodzi ene avungike tayu, mbwenye pimbafuna iye mphyakuti anthu onsene aleke pyakudawa pyawo.