2 Timothy 1:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
mbukupangizika cincino na thangwi ya kubwera kwa Mpulumusi wathu Kirixtu Yezu. Na thangwi ya Mphangwa Zadidi, Iye akunda kufa mbabweresa pakweca upulumuki, pontho na kukhonda kufa kwa kwenda na kwenda.
Sena 2014
mbukupangizika cincino na thangwi ya kubwera kwa Mpulumusi wathu Kirixtu Yezu. Na thangwi ya Mphangwa Zadidi, Iye akunda kufa mbabweresa pakweca upulumuki, pontho na kukhonda kufa kwa kwenda na kwenda.
Sena Malawi
mbwenye chinchino kwaoneswa pakwecha kuna ife kudzera muna kubwera kwa Nyankhombo wathu, Khristu Yesu. Iye adamalisa mphamvu za imfa, pontho kudzera muna Mphangwa Zadidi iye adaonesa pakwecha moyo okhonda kufa ule.