2 Timothy 2:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Lang'anani, mu nyumba ikulu nkhabe gumanika pyombo pya oro na pya parata basi tayu. Mbwenye pisagumanikambo pya miti na pya dongo. Pinango toera kupasa napyo mbiri, pinango pyakukhonda kupasa mbiri.
Sena 2014
Lang'anani, mu nyumba ikulu nkhabe gumanika pyombo pya oro na pya parata basi tayu. Mbwenye pisagumanikambo pya miti na pya dongo. Pinango toera kupasa napyo mbiri, pinango pyakukhonda kupasa mbiri.
Sena Malawi
M'nyumba ikulu mumbakhala pyombo pya mtundu na mtundu: pinango mphya siliva pontho golidi, pinango mphya miti pontho dongo; pinangopyo mphyakuphatisira basa yakufunika pyakwanga, pinangombo mphyakuphatisira basa nsiku na nsiku.