2 Timothy 3:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
kuzondiwa kwanga, pontho na nyatwa zidaona ine, pinthu pidandicitikira ku mizinda ya Antiyokiya, Ikonyo na Lixtara. Kangasi mbindipirira kuzondiwa! Mbwenye Mbuya andipulumusa pa pyonsene ipi.
Sena 2014
kuzondiwa kwanga, pontho na nyatwa zidaona ine, pinthu pidandicitikira ku mizinda ya Antiyokiya, Ikonyo na Lixtara. Kangasi mbindipirira kuzondiwa! Mbwenye Mbuya andipulumusa pa pyonsene ipi.
Sena Malawi
kubonereswa kwanga na nyatwa zanga. Iwe ukupidziwa pyonsene pidachitika kuna ine pile m'mizinda ya Antiokea, Ikonio na Listara, kubonera kukulu kudapirira ine kule. Mbwenye Mbuya adandipulumusa mupyonsenepi.