Acts 11:28 — Compare Translations

Sena

Na mphambvu za Nzimu Wakucena, m'bodzi wawo anacemerwa Agabhu, alamuka mbalonga nyapantsi kuti: “Kunadza kaoneka njala ikulu dziko yonsene.” (Ipi pyacitika pa n'dzidzi ukhatonga mambo Kalaudhyo.)

Sena 2014

Na mphambvu za Nzimu Wakucena, m'bodzi wawo anacemerwa Agabhu, alamuka mbalonga nyapantsi kuti: “Kunadza kaoneka njala ikulu dziko yonsene.” (Ipi pyacitika pa n'dzidzi ukhatonga mambo Kalaudhyo.)

Sena Malawi

Mbodzi wa iwo, dzinache Agabo adaimira, pontho Mzimu Wakuchena adamchitisa kulonga kuti njala ikulu ikhali chifupi kudza padziko yonsene yapansi. (Njala idadzadi pandzidzi wa Mfumu Klaudio.)