Acts 12:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Na masiku, mbidzati fika ntsiku ikhafuna Herodhi kuti antonge pamaso pa mbumba, Pedhru, akhagona pakati pa anyankhondo awiri, wakumangwa na unyolo uwiri, mbakhaonererwa na anyankhondo pa nsuwo wa kaidi.
Sena 2014
Na masiku, mbidzati fika ntsiku ikhafuna Herodhi kuti antonge pamaso pa mbumba, Pedhru, akhagona pakati pa anyankhondo awiri, wakumangwa na unyolo uwiri, mbakhaonererwa na anyankhondo pa nsuwo wa kaidi.
Sena Malawi
Mosiku wakuti mangwana Mfumu Herodi adze na Peturo pamaso pa anthu, Peturo akhagona pakati pa anyakuonera awiri. Iye adamangwa na njema ziwiri, pontho pamsuwo wa perezo pakhali anyakulondali.