Acts 13:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Pakumala kuoniwa malemba a Mwambo wa Mozesi na malemba a mabukhu a Maporofeta, akulu a nyumba ya kuphemberera ya madjuda aatumira mphangwa izi: “Abale, ngakhala muna mafala akupasa na iwo cipapu mbumba, longani.”
Sena 2014
Pakumala kuoniwa malemba a Mwambo wa Mozesi na malemba a mabukhu a Maporofeta, akulu a nyumba ya kuphemberera ya madjuda aatumira mphangwa izi: “Abale, ngakhala muna mafala akupasa na iwo cipapu mbumba, longani.”
Sena Malawi
Pidamala werengwa mwambo wa Mose na mabukhu a maprofeti, akadamu a nyumba yakupemphereramo adaatumira munthu kaapanga mbati, “Abale, ngakhala muna mphangwa zakuwangisa nazo mtima anthuwa, longani!”