Acts 13:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Pontho ndi penepi pidalonga Mulungu na thangwi ya kulamuswa kudacita Yezu pa kufa, kuti Iye cipo anadza kabvunda m'masiye, mbalonga kuti: “ ‘Ine ndinakupasani nkhombo zakucena na za kunyindirika zidapikirirwa Dhavidhi.’
Sena 2014
Pontho ndi penepi pidalonga Mulungu na thangwi ya kulamuswa kudacita Yezu pa kufa, kuti Iye cipo anadza kabvunda m'masiye, mbalonga kuti: “ ‘Ine ndinakupasani nkhombo zakucena na za kunyindirika zidapikirirwa Dhavidhi.’
Sena Malawi
Mphapo pya kumulamusa kuimfa kuti aleke vunda m'masiye, Mulungu adalonga mbati, ‘ndinakupasani mtsanzayiso wakupambulika pontho wakukhulupirika, ule udadumbira ine kuna Davite.’