Acts 14:1 — Compare Translations

Sena

Ku nzinda wa Ikonyo, Paulu na Bharnabhasi, ninga nsambo wawo, apita n'nyumba ya kuphemberera ya madjuda. Mwenemu, iwo alonga mpaka mwinji ukulu wa madjuda na wa ale adakhonda kukhala madjuda afikira kutawira Mbuya.

Sena 2014

Ku nzinda wa Ikonyo, Paulu na Bharnabhasi, ninga nsambo wawo, apita n'nyumba ya kuphemberera ya madjuda. Mwenemu, iwo alonga mpaka mwinji ukulu wa madjuda na wa ale adakhonda kukhala madjuda afikira kutawira Mbuya.

Sena Malawi

Pyontho-pyonthopi pidachitikambo mumzinda wa Ikonio. Paulo na Barnaba adenda kunyumba yakupempherera ya Ayuda mbakafunzisa na mphamvu mwakuti anthu azinji, Ayuda na anthu okhonda khala Ayuda ene adasanduka anyakukhulupira.