Acts 15:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Penepi pyacita kuti Paulu na Bharnabhasi alongane na iwo pikulu, mbaketesana na iwo. Na tenepo, asankhula Paulu na Bharnabhasi pabodzi na anango, kuti aenda ku Djerusalema akhapfundzisane penepi pabodzi na apoxtolo, na akulu a magereja.
Sena 2014
Penepi pyacita kuti Paulu na Bharnabhasi alongane na iwo pikulu, mbaketesana na iwo. Na tenepo, asankhula Paulu na Bharnabhasi pabodzi na anango, kuti aenda ku Djerusalema akhapfundzisane penepi pabodzi na apoxtolo, na akulu a magereja.
Sena Malawi
Thangwi ya penepi, Paulo na Barnaba adapokanyisana nawo pikulu. Natenepo Paulo, Barnaba na anyakukhulupira anango a ku Antiokea adasankhulwa kuti aende ku Yerusalemu, towera akaonane na anyakutumwa pontho na akulu a mpingo pa mphoka yeneyi.