Acts 18:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Mukhafuna kwenda iye ku Akaya, abale a ku Efesu ampasa cipapu, mbalemba matsamba kuli anyakupfundza a Yezu kuti antambire. Mudafika iye kweneko, aphedza pikulu kakamwe ale akhadatawira na kukoma ntima kwa Mulungu.
Sena 2014
Mukhafuna kwenda iye ku Akaya, abale a ku Efesu ampasa cipapu, mbalemba matsamba kuli anyakupfundza a Yezu kuti antambire. Mudafika iye kweneko, aphedza pikulu kakamwe ale akhadatawira na kukoma ntima kwa Mulungu.
Sena Malawi
Pidanyerezera Apolo pyakwenda ku Akaya, anyakukhulupira a mu Efeso adamphedza pakulembera kalata anyakukhulupira a mu Akaya kuapempha kuti amtambire mwadidi. Mphapo pidafika iye kweneko, akhali chiphedzo chikulu kuna anthu, ale na kukoma mtima kwa Mulungu, akhadasanduka anyakukhulupira.