Acts 18:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Na tenepo, Paulu abuluka n'nyumba ya kuphemberera ya madjuda, mbaenda ku nyumba kwa mamuna m'bodzi wakugopa Mulungu, akhacemerwa Tisyo Djuxtu. Mamuna unowu nyumba yace ikhakhala n'khundu-n'khundu mwa nyumba ya kuphemberera ya madjuda.
Sena 2014
Na tenepo, Paulu abuluka n'nyumba ya kuphemberera ya madjuda, mbaenda ku nyumba kwa mamuna m'bodzi wakugopa Mulungu, akhacemerwa Tisyo Djuxtu. Mamuna unowu nyumba yace ikhakhala n'khundu-n'khundu mwa nyumba ya kuphemberera ya madjuda.
Sena Malawi
Tenepo iye adaasiya mbaenda pyache kakhala m'nyumba ya munthu unango wakukhonda khala Myuda, dzinache Tito Yusito, nyakupembedza Mulungu. Nyumbache ikhali yakuphatana na nyumba yakupemphereramo.