Acts 19:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Pa n'dzidzi ung'ono basi, nzinda onsene ukhali via-via. Pabodzi pene mbumba yaenda na mwansanga pa thando ya kucitira pisango, mbikwekweta Gayo na Arixitariku, amuna awiri a ku Masedhonya akhafamba na Paulu.
Sena 2014
Pa n'dzidzi ung'ono basi, nzinda onsene ukhali via-via. Pabodzi pene mbumba yaenda na mwansanga pa thando ya kucitira pisango, mbikwekweta Gayo na Arixitariku, amuna awiri a ku Masedhonya akhafamba na Paulu.
Sena Malawi
Chimpiningu chidafalikira mumzinda monsene mule. Tenepo mwinji ule udaphata Gayo na Aristariko, amuna awiri a ku Makedonia, ale akhafamba pabodzi na Paulo, mbathamangira nawo kuthando yakusenzekera.