Acts 20:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Mudamala phwandu ya mikate ya kusowa ntombwe wakutupisa, ife tapakira xitima ya m'madzi buluka ku nzinda wa ku Filipi. Pakumala ntsiku zixanu tagumanikana pontho na iwo ku Thorowadhi. Kweneko tamalako ntsiku zinomwe.
Sena 2014
Mudamala phwandu ya mikate ya kusowa ntombwe wakutupisa, ife tapakira xitima ya m'madzi buluka ku nzinda wa ku Filipi. Pakumala ntsiku zixanu tagumanikana pontho na iwo ku Thorowadhi. Kweneko tamalako ntsiku zinomwe.
Sena Malawi
Pidamala ife kudya Phwando ya Mikate yakusowa chakufufumisira, tidabuluka kuluwani ya Filipi mbatienda na m'mwadiya ku Troa. Pidagwanda nsiku zishanu, tidaphatana nawo ku Troako. Kweneko tidamalako dimingu yamumphu.